Tkabbir Mgħaġġel Kontinwu tal-Kummerċ Barrani Jistabbilixxi l-Fondazzjoni Għat-Tkabbir Annwali

L-aħħar dejta maħruġa mill-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana turi li l-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet tal-kummerċ barrani laħqu livell għoli ġdid f'Mejju, u baqgħu juru xejra ta' tkabbir mgħaġġel. Il-kisba hija prinċipalment dovuta għall-kompetittività ta' "Made in China" u ż-żieda gradwali fid-domanda esterna, flimkien mad-dividendi tal-politika tal-istabbilizzazzjoni tal-kummerċ barrani u l-ftuħ, u l-kontribuzzjoni bażi baxxa mit-tifqigħa tal-epidemija fl-ewwel nofs tas-sena li għaddiet.

Speċifikament, f'dollari Amerikani, il-valur totali tal-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'pajjiżi f'Mejju 2021 kien ta' US $ 482.31 biljun, żieda sena wara sena ta '38.9% u tnaqqis fix-xahar ta' 0.6%. Il-valur totali tal-esportazzjoni kien ta' US$263.92 biljun u l-valur totali tal-importazzjoni kien ta' US$218.38 biljun, rispettivament. Tkabbir minn sena għal sena ta' 30.1% u 51.2%. Il-bilanċ tal-kummerċ barrani kien ta 'US $ 45.54 biljun, tnaqqis sena wara sena ta' 27.6%.

L-ewwel nett, ir-rata ta' tkabbir tal-esportazzjoni naqset bi ftit, iżda xorta żżomm tkabbir mgħaġġel, li huwa konformi mal-aspettattivi tas-suq. It-tkabbir tal-esportazzjoni nżamm b'veloċità għolja f'żewġ aspetti. L-ewwel wieħed huwa l-irkupru kontinwu tad-domanda tradizzjonali tas-suq barrani u t-tkabbir kontinwu ta 'ordnijiet barranin. Fl-istess ħin, l-epidemija fl-Ewropa u fl-Istati Uniti naqset u l-ekonomija rkuprat. Madankollu, l-allinjament ħażin tal-provvista u d-domanda kompla jappoġġja ż-żamma ta' tkabbir għoli fl-esportazzjonijiet taċ-Ċina; L-espansjoni tal-pajjiżi emerġenti tas-suq kisbet riżultati inizjali, u l-esportazzjonijiet lejn pajjiżi emerġenti tas-suq komplew jikbru. Madankollu, l-esportazzjonijiet ta' prodotti relatati mal-prevenzjoni tal-epidemiji naqsu drastikament f'Mejju, li jista' jkun minħabba tnaqqis estern u żieda fil-kompetizzjoni.

It-tieni, l-importazzjonijiet kibru sostanzjalment u malajr, u dan irriżulta fi tnaqqis minn sena għal sena ta' 27.6% fl-eċċess kummerċjali. Iż-żieda fl-importazzjonijiet f'Mejju kienet dovuta l-aktar għaż-żieda kontinwa fil-prezzijiet internazzjonali tal-komoditajiet bl-ingrossa, u ż-żieda fl-importazzjonijiet totali ta' metalli mhux tal-ħadid, żejt mhux maħdum u komoditajiet oħra bl-ingrossa qabżet ħafna ż-żieda fil-volum tal-importazzjonijiet. Iż-żieda fl-importazzjonijiet tal-fażola tas-sojja u taż-żejt veġetali li jittiekel hija prinċipalment dovuta għad-domanda qawwija fis-suq domestiku. Fl-istess ħin, sabiex tinżamm is-sigurtà tal-ikel, l-inventarju tal-importazzjoni żdied.

It-tielet, il-volum totali tal-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet lejn pajjiżi sħab kummerċjali ewlenin żdied b'mod rapidu u pożittiv, b'żieda medja minn sena għal sena ta' 43 % fil-volum totali tal-kummerċ. L-istatus tas-sħab kummerċjali ewlenin u r-rata ta' tkabbir tal-kummerċ ma nbidlux ħafna, iżda l-kummerċ mal-ekonomiji emerġenti żdied b'mod sinifikanti. L-aqwa ekonomiji f'termini ta 'volum totali ta' importazzjoni u esportazzjoni għadhom ASEAN (US $ 72.132 biljun), l-Unjoni Ewropea (US $ 67.162.8 biljun), l-Istati Uniti (US $ 57.993.5 biljun), il-Ġappun (US $ 30.758 biljun), u l-Korea t'Isfel (US $ 29.631 biljun). Ta' min jinnota li fost l-imsieħba kummerċjali bl-akbar żieda fl-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet totali f'Mejju, l-ekonomiji emerġenti huma prominenti ħafna, bħall-Afrika t'Isfel (136 %), l-Indja (105 %), il-Filippini (81 %), u l-Brażil (74 %). It-tħaffif tar-relazzjonijiet bilaterali bejn iċ-Ċina u l-Indja u t-tixrid tal-epidemija domestika fl-Indja rriżultaw fil-volum totali tal-kummerċ mal-Indja li jaqbeż il-valur tal-istess perjodu fis-snin preċedenti għal ħafna xhur konsekuttivi.